Современные технологии в переводе. Машинный перевод: от стереотипов к новым возможностям

Современные технологии в переводе

Бюро переводов AKM-WEST | translation company Северного (Арктического) федерального университета имени М.В. Ломоносова приглашает студентов, магистрантов, аспирантов и молодых ученых принять участие во всероссийской молодежной конференции «Современные технологии в переводе. Машинный перевод: от стереотипов к новым возможностям», которая состоится в онлайн-формате 13 и 14 ноября 2020 г. в рамках Всероссийский фестиваль науки NAUKA 0+.

Участие в конференции бесплатное !

Конференция посвящена годовщине с момента создания базовой кафедры технологий и автоматизации перевода в бюро переводов «АКМ-Вест». На конференции предполагается обсуждение вопросов, связанных с современными технологиями в переводе. В том числе:

  • актуальные вопросы использования специализированного переводческого программного обеспечения,
  • оценка качества машинного перевода,
  • управление терминологией в переводе,
  • предредактирование и постредактирование машинного перевода,
  • программирование нейросетей для систем машинного перевода;
  • искусственный интеллект в лингвистических и природоведческих исследованиях;
  • машинный перевод в образовательном процессе.